Páginas

sábado, 7 de setembro de 2013

Lady Gaga fala sobre capa de ARTPOP, Gypsy e letra de Donatella para Elle Magazine

 


 Recentemente, Lady Gaga fez uma sessão de fotos e concedeu uma entrevista para a revista "Elle US". Ela ainda não foi lançada (será lançada em outubro) mas algumas fotos vazaram na internet.

Nelas, podemos ver alguns trechos da entrevista da Mother Monster (alguns deles, fora de contexto). A cantora falou sobre a capa do álbum "ARTPOP", "Swine", "Gypsy" e revelou parte da letra de "Donatella". Confira:

O álbum [ARTPOP] foi montado durante quase dois anos, com Lady Gaga escrevendo pessoalmente mais de 100 músicas antes de peneirá-las (escolher as melhores) - Elle US 
Enquanto toca 'Swine', um feroz corte dub-step, Lady Gaga furiosamente joga uma taça de vinho na parede e dança no meio dos cacos - Elle US (Sobre Gaga ouvindo a versão finalizada da música com a Haus pela primeira vez)
Jeff Koons está fazendo uma escultura minha, estará na capa do meu álbum - Lady Gaga para Elle US 

 Agora, Gaga deixa para falar sobre a música 'Gypsy':

 É uma cativante e emotiva balada. O tipo que faz você ficar no bar até fechar, é sobre encontrar um amante que aceite seu estilo de vida transitório: 'pegue suas malas e nós podemos caçar o por do sol.' - Lady Gaga para Elle US 

Trecho da letra da música "Donatella" revelado por Lady Gaga na entrevista:
I am so fab / Check it out / I'm blonde / I'm skinny / I'm rich / And I'm a little bit of a bitch


TRADUÇÃO DO TRECHO:

"Eu sou fabulosa / Dá uma olhada / Eu sou loira / Eu sou magra / Eu sou rica / E sou um pouco vadia"

 

Nenhum comentário:

Postar um comentário